Ejemplos del uso de "acompanhar até a porta" en portugués

<>
Ande devagar até a porta. Walk slowly to the door.
Ela foi gentil o bastante a ponto de me acompanhar até a estação. She was kind enough to accompany me to the station.
Dor de mulher morta dura até a porta Sorrow for a husband is like a pain in the elbow, sharp and short
Vocês podem me acompanhar até lá, por favor? Can you accompany me there, please?
Eu andei até a escola. I walked to school.
Não se esqueçam de fechar a porta. Don't forget to close the door.
Greta está andando até a Embaixada. Greta is walking to the Embassy.
Não se esqueça de fechar a porta. Don't forget to close the door.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
Você poderia fechar a porta? Would you mind shutting the door?
Até a ciência não é uma ciência exata. Even science is not an exact science.
Feche a porta, por favor. Close the door, please!
O chefe nos mandou trabalhar da manhã até a noite. The boss ordered us to work from morning till night.
Você pode abrir a porta? Will you open the door?
Por que não amar nossas próprias esposas? Nós amamos até a dos outros. Why not love one's own wife? We even love others'.
Eles fecham a porta às cinco. They close the door at five.
Decore o poema até a próxima semana. Memorize the poem by next week.
Deixa a porta aberta. Keep the door open.
Nós guardaremos para você até a sua partida. We will keep it for you until you leave.
Não abra a porta. Don't open the door.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.