Ejemplos del uso de "acostumar" en portugués

<>
Traducciones: todos41 use25 accustom16
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso. You may as well get used to it.
Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui. It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
Estou acostumado a dirigir caminhões. I am used to driving a truck.
Estou acostumado a viver sozinho. I am accustomed to living alone.
Estou acostumado a morar sozinho. I am used to living alone.
Estou acostumado ao tempo frio. I am accustomed to cold weather.
Estou me acostumando a isso. I'm getting used to it.
Estou acostumado a trabalhar duro. I am accustomed to working hard.
Estou acostumada a me levantar cedo. I'm used to getting up early.
Ela está acostumada a levantar cedo. She is accustomed to rising early.
Ela está acostumada a viver sozinha. She is used to living alone.
Eu estava acostumado com trabalho árduo. I was accustomed to hard work.
Ele está acostumado a essas situações. He is used to such situations.
Eu estava acostumado a trabalhar muito. I was accustomed to hard work.
Os soldados estão acostumados ao perigo. Soldiers are used to danger.
Eu tô acostumado com clima frio. I am accustomed to cold weather.
As pessoas aqui são acostumadas ao frio. The people here are used to the cold.
Ele está acostumado a se levantar cedinho. He's accustomed to getting up early in the morning.
Não estou acostumado a ser tratado assim. I'm not used to be treated like that.
Estou acostumado em comer este tipo de comida. I am accustomed to eating this sort of food.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.