Ejemplos del uso de "alguem" en portugués con traducción "anyone"

<>
mostrar
Há alguém que saiba responder? Is there anyone who can answer?
Há alguém que possa responder? Is there anyone who can answer?
Alguém está empolgado com isto? Is anyone else excited about this?
Alguém conhece esta agência de viagens? Anyone knows this travel agency?
Desconfio que haja alguém me seguindo. I doubt there's anyone following me.
Alguém se opõe ao novo plano? Does anyone oppose the new plan?
Há mais alguém que queira comer? Is there anyone else who wants to eat?
Alguém da sua família já foi preso? Has anyone in your family ever been arrested?
Se você souber muito, pode ser alguém. If you know a lot, you can become anyone.
Tem alguém que possa pronunciar esta palavra? Is there anyone who can pronounce this word?
Acaso há aqui alguém que fale Esperanto? Does anyone here speak Esperanto?
Você contou a alguém sobre a festa surpresa? Have you told anyone about the surprise party?
Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça. I know that it is highly unlikely that anyone knows me.
A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela. His story was too ridiculous for anyone to believe.
O professor falou rápido demais para que alguém conseguisse entendê-lo. The professor spoke too fast for anyone to understand him.
Nunca vi alguém que parecesse tão nervoso assim em minha vida. I've never seen anyone look so angry like that in my life.
Será que o príncipe William deixa que alguém o chame de Bill? I wonder if Prince William lets anyone call him Bill.
Alguém sabe o que é morrer de sede em frente ao mar? Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei. If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando. She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR