Ejemplos del uso de "alguma" en portugués

<>
Traducciones: todos166 any70 some5 anyone1 otras traducciones90
Tu crês em alguma religião? Do you believe in any religion?
Ele tem alguma experiência em ensinar inglês. He has some experience in teaching English.
Eu tentarei não incomodar a pessoa alguma. I try not to bother anyone.
Você já teve alguma ideia? Have you got any ideas yet?
Eu tenho alguma familiaridade com a química. I have some acquaintance with chemistry.
Existe alguma aplicação para isso? Is there any app for that?
Espero que possa ser de alguma ajuda para você. I hope I can be of some help to you.
Isso não fará diferença alguma. That won't make any difference.
Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite. For some reason I feel more alive at night.
Você tem alguma cerveja leve? Do you have any light beer?
Ela precisava de algum dinheiro para comprar alguma coisa para alimentar seu cachorro. She needed some money to buy something to feed her dog.
Eles têm alguma boa notícia? Do they have any good news?
alguma razão para isso? Is there any reason for that?
Você tem alguma boa notícia? Do you have any good news?
Você acredita em alguma religião? Do you believe in any religion?
Você tem alguma noção de francês? Do you have any knowledge of French?
Tem alguma chance de sermos aprovados? Any chance of us getting approved?
Você tem alguma reclamação sobre isso? Do you have any complaint about it?
Existe alguma forma de vida em Marte? Is there any life on Mars?
Você tem alguma opinião sobre meu ensaio? Do you have any thoughts on my paper?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.