Ejemplos del uso de "alguns" en portugués

<>
Alguns jornais distorceram as notícias. Some newspapers distorted the news.
Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias. We'll probably be away for a few days.
Posso te dar alguns conselhos? May I give you some advice?
Ele está lá há alguns dias. He is there for a few days.
Ainda há alguns lugares disponíveis? Are there still some empty seats?
Apenas alguns marinheiros podem ser vistos. Only a few sailors can be seen.
Tenho alguns amigos para ajudar. I have some friends to help.
Há apenas alguns erros, ou talvez nenhum. There are only a few mistakes, or perhaps none at all.
Terei alguns dias de férias. I will have some vacation days.
Estarei fora da cidade por alguns dias. I'll be out of town for a few days.
Eles me trazem alguns livros. They bring some books to me.
Ela saiu de viagem por alguns dias. She went on a trip for a few days.
alguns ovos na caixa. There are some eggs in the box.
Mike tem alguns poucos amigos na Flórida. Mike has a few friends in Florida.
Havia alguns barcos no lago. There were some boats on the lake.
Estive em Nova York por alguns dias. I was in New York for a few days.
Alguns botes estão no lago. Some boats are on the lake.
Estou saindo da cidade por alguns dias. I'm leaving town for a few days.
Você vai me dar alguns? Will you give me some?
Eu morava em Boston há alguns anos. I was living in Boston a few years ago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.