Exemples d'utilisation de "almoça" en portugais

<>
afficher
Ele almoça aqui de vez em quando. She eats lunch here from time to time.
Uma vez por mês ela almoça com o pai. Once a month, she has lunch with her father.
Ela almoça aqui de tempos em tempos. She eats lunch here from time to time.
Com quem você está almoçando? With whom are you eating lunch?
Eu almoço ao meio dia. I have lunch at noon.
Você já almoçou com a sua família? Have you ever had dinner with your family?
O que você almoçou hoje? What did you have for lunch today?
Vamos almoçar ao meio-dia. We'll take lunch at noon.
Talvez pudéssemos nos encontrar algum dia e almoçar. Maybe we could get together sometime and have lunch.
Com quem você vai almoçar? With whom are you eating lunch?
Tom convidou Maria para almoçar. Tom invited Mary out to lunch.
Você tem pão para almoçar? Do you have bread for lunch?
Estou com fome porque não almocei. I am hungry because I did not eat lunch.
Estou almoçando com a minha irmã. I am eating lunch with my sister.
O Tom não quer almoçar agora. Tom doesn't want to eat lunch now.
Eu lavo minhas mãos antes de almoçar. I wash my hands before lunch.
Eu não tenho tempo suficiente para almoçar hoje. I don't have enough time to eat lunch today.
Gostaria de convidá-lo para almoçar, se não estiver ocupado. I would like to invite you to lunch, if you're not busy.
Gostaria de convidá-la para almoçar, se não estiver ocupada. I would like to invite you to lunch, if you're not busy.
Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada; vá almoçar. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger