Ejemplos del uso de "américa do sul" en portugués

<>
O Paraguai é um país da América do Sul. Paraguay is a country in South America.
São Paulo é o estado mais rico da América do Sul. São Paulo is the richest state in South America.
O lago Titicaia, o maior na América do Sul, fica no Peru. Lake Titicaca, the biggest lake in South America, is in Peru.
Conquistadores espanhóis, portugueses e outros massacraram os habitantes indígenas da América do Sul numa proporção média de um a cada 10 minutos. Spanish, Portuguese and other foreign conquerors had massacred South America's Indian inhabitants at an average rate of roughly "one every 10 minutes".
Meu pai é da África do Sul. Ele é sul-africano. My father is from South Africa. He is South African.
O Japão e a Coreia do Sul são vizinhos. Japan and South Korea are neighbors.
As geleiras do sul da Argentina estão sofrendo os efeitos das mudanças climáticas. The ice of southern Argentina is suffering from the effects of climate change.
Viajar aos estados do sul durante o inverno sairá mais caro do que agora. Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
A tribo Zulu da África do Sul tem a sua própria língua. The Zulu tribe in South Africa has its own language.
Ele veio do sul. He came from the south.
Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. America is not the most democratic nation.
O sonho de Tom é morar numa cidadezinha no sul da França. Tom's dream is to live in a small town in the south of France.
Ela estava na América mês passado. She was in America last month.
Nós fomos ao zoológico e então vimos um banheiro romano e um forte romano no sul de Cumbria. We went to the zoo and then saw a Roman bath and a Roman fort in Southern Cumbria.
Você tem de cruzar o oceano para chegar à América. You have to cross the ocean to get to America.
Os pássaros voaram para o sul. The birds flew to the south.
Quem descobriu a América? Who discovered America?
No sul da China, a situação é diferente. In the south of China, the situation is different.
Ele voltou da América. He came back from America.
Ao sul. To the south.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR