Ejemplos del uso de "andar" en portugués

<>
mostrar
Ela gosta de andar sozinha. She likes to go for walks alone.
Eu moro no primeiro andar. I live on the first floor.
Você sabe andar de cavalo? Can you ride a horse?
Estou cansado demais para andar. I'm too tired to walk.
Em que andar você mora? What floor do you live on?
Bill sabe andar de bicicleta. Bill can ride a bicycle.
Um dia você poderá andar. One day you'll be able to walk.
Fica no primeiro andar daquele edifício. It's on the first floor of that building.
Você não sabe andar a cavalo. You can't ride a horse.
Não consigo andar sem uma bengala. I cannot walk without a stick.
Seu escritório fica no oitavo andar. His office is on the eighth floor.
É perigoso andar de moto sem capacete. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Acho perigoso andar sozinho à noite. I think it's dangerous to walk alone at night.
Tom mora no terceiro andar deste prédio Tom lives on the third floor of this apartment building.
Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete. You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Tom consegue andar com as mãos. Tom can walk on his hands.
Muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar em Nova York. Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.
Não posso andar mais nem um pouco. I cannot walk any farther.
"Onde é a minha sala de aula?" "É no terceiro andar." "Where is my classroom?" "It's on the third floor."
Gostaria de andar ao longo do rio. I would like to walk along the river.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR