Ejemplos del uso de "apresentar cumprimentos" en portugués

<>
Vou lhe apresentar o marido dela. I will introduce her husband to you.
Se ele vier, dê-lhe meus cumprimentos. If he comes, give him my regards.
Vou apresentar o meu pai. I will introduce my father.
Ele vai apresentar um livro ao professor. He will present a book to his teacher.
Permita-me lhe apresentar ao meu amigo Yamada. Allow me to introduce to you my friend Yamada.
Se você apresentar algum dos seguintes sintomas enquanto joga um video game - tontura, alteração da visão, contrações musculares ou oculares, perda de consciência, desorientação, movimentos involuntários ou convulsões - deixe de utilizá-lo imediatamente e consulte seu médico antes de voltar a jogar. If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play.
Gostaria de apresentar alguns amigos meus. I'd like to introduce some friends of mine.
Permita-me apresentar Mayuko para você. Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita-me apresentar Attorney Tammi, um novo estudante. Senhora Virtanen, a professora de finlandês. May I introduce Attorney Tammi, a new student. Mrs. Virtanen, the Finnish teacher.
Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? May I introduce our sales manager, Abe?
Senhora Smith, gostaria de apresentar um amigo meu, Pierre Dubois. Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
Permita-me te apresentar a minha esposa. Allow me to introduce my wife to you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.