Ejemplos del uso de "arma nuclear" en portugués

<>
Você quer dizer uma guerra totalmente nuclear? Do you mean a total nuclear war?
Você precisa carregar uma arma nesta área. You've got to carry a gun in this area.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário. The robber aimed his gun at the clerk.
Dizem que esta arma é muito poderosa. This gun is reportedly very powerful.
Ponha a arma na mesa. Put the gun on the table.
O homem de repente começou a atirar com sua arma. The man suddenly started shooting his gun.
Você é a única pessoa que eu conheço que tem uma arma. You're the only person I know that owns a gun.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Cuidado, o homem tem uma arma. Watch out, the man has a gun.
Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados. I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
Parece que esta pode ser a arma que foi usada para matar Tom. This looks like it might be the weapon that was used to kill Tom.
Sei utilizar todo tipo de arma. I know how to use every kind of weapons.
Tom apontou uma arma à Mary. Tom pointed a gun at Mary.
Coloque a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
A quem pertence a arma de fogo? Who does the gun belong to?
Qual a sua arma favorita? What's your favorite weapon?
Abaixe a sua arma. Put your gun down.
Dê-me a arma. Give me the gun.
Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Coloca a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR