Ejemplos del uso de "assustado" en portugués

<>
Traducciones: todos17 scare15 frighten2
Eu fico assustado só de passar por ele. I get scared just walking past him.
O coração do garoto assustado palpitava com terror. The frightened boy's heart palpitated with terror.
Desculpa se eu te assustei. I'm sorry if I scared you.
Ela pareceu assustada diante das noticias. She looked frightened at the news.
Não há nada para se assustar. There is nothing to be scared of.
Não há nada para se assustar. There is nothing to be scared of.
Ele é nervoso e se assusta fácil. He's nervous and scared easily.
Suas ameaças não me assustam nem um pouco. Your threats don't scare me at all.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Sua cara de mau não me assusta nem um pouco. His bad face doesn't scare me even a bit.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão mandadas embora. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão mandadas embora. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Quase me assustou não te ver online por um dia inteiro. It almost scared me not to see you online for a whole day.
Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás. If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.