Ejemplos del uso de "até" en portugués con traducción "even"

<>
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Eu trabalho até no domingo. I work even on Sunday.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
Você pode até mesmo ser presidente! You can even be a president!
É até pior do que parece. It's even worse than it looks.
Até uma criança pode ler isso. Even a child can read this.
Até crianças podem ler esse livro. Even children can read this book.
Você pode ser até mesmo presidente! You can even be a president!
Até um professor pode cometer erros. Even a teacher can make mistakes.
Lá faz frio até no verão. It is cold there even in summer.
Às vezes até o bom Homero cochila Even the worthy Homer sometimes nods
Sua teoria até hoje permanece praticamente intocável. Even today, his theory remains practically irrefutable.
Até minha avó pode enviar uma mensagem. Even my grandma can send a text.
Até uma criança sabe o nome disso. Even a little child knows its name.
Até a ciência não é uma ciência exata. Even science is not an exact science.
Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa. Even a child can do such a thing.
Até nossos cérebros estão sujeitos às leis da física. Even our brains are all subject to the laws of physics.
Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura. Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.
Até escrever na sua língua nativa é um desafio. Even writing in one's native language is a challenge.
Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes. Even this cable cost me 6000 yen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.