Ejemplos del uso de "atravesso" en portugués con traducción "cross"

<>
Traducciones: todos27 cross23 get across4
mostrar
É a primeira vez que eu atravesso um rio. It's the first time I cross a river.
Vi-o atravessar a rua. I saw him cross the street.
Eles atravessaram o oceano Atlântico. They crossed the Atlantic Ocean.
Eu o vi atravessando a rua. I saw him crossing the street.
É perigoso atravessar a rua aqui. It is dangerous to cross the street here.
Tome cuidado ao atravessar a rua. Take care when you cross the street.
Olhe para o homem atravessando a rua. Look at the man crossing the street.
Atravesse o rio onde é mais raso Cross the stream where it is shallowest
Você deve tomar cuidado ao atravessar a rua. You must be careful in crossing the road.
Deve-se tomar cuidado ao atravessar a rua. You should be careful in crossing the street.
Ela ajudou o idoso a atravessar a rua. She helped the old man cross the road.
Ela ajudou o senhor a atravessar a rua. She helped the old man cross the road.
É verdade que vocês atravessaram este rio nadando? Is it true that you crossed this river by swimming?
É verdade que você atravessou este rio nadando? Is it true that you crossed this river by swimming?
Você sabe exatamente onde Hannibal atravessou os Alpes? Do you know exactly where Hannibal crossed the Alps?
Você deve tomar muito cuidado ao atravessar a rua. You should be very careful in crossing the road.
Ela ajudou um homem idoso a atravessar a rua. She helped an old man cross the road.
É verdade que vocês atravessaram este rio a nado? Is it true that you crossed this river by swimming?
É verdade que você atravessou este rio a nado? Is it true that you crossed this river by swimming?
Para falar a verdade, só atravessei uma vez a fronteira. To tell the truth, I’ve only crossed the border once.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR