Ejemplos del uso de "baixas" en portugués

<>
mostrar
A baixas temperaturas, a água vira gelo. At low temperatures, water turns to ice.
Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas. Shy students often receive lower grades.
O telhado é muito baixo. The roof is very low.
A tempestade baixou a temperatura. The storm sent the temperature down.
Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito. I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably.
O preço do café baixou. The price of coffee has come down.
Ela reclamou do meu baixo salário. She complained about my low salary.
Ele baixou o olhar, envergonhado. He looked down in shame.
Tom reclamou do seu salário baixo. Tom complained about his low salary.
Posso baixar o volume da TV? May I turn down the TV?
A cadeira é baixa demais para mim. The chair is too low for me.
Você pode manter o barulho baixo? Can you keep the noise down?
Ofertamos casas pré-fabricadas de baixo custo. We offer low-cost prefabricated houses.
Será que existe um nível mais baixo que "usuário"? I wonder if there exists a level that's lower than "user"?
Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa. His low salary prevents him from buying the house.
Seu baixo salário o impede de comprar uma casa. His low salary prevents him from buying the house.
O homem pisa na cerca onde ela está mais baixa Where the hedge is lowest, commonly men leap over
Ela agora está em um quadro de baixo da mente. She is now in a low frame of mind.
Eu acho que, como ele está usando substâncias viciantes como tíner, a chance de reabilitação é baixa. I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
Muitos australianos são descendentes de criminosos enviados para lá. No entanto, a criminalidade na Austrália é muito baixa. Dá o que pensar. Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR