Ejemplos del uso de "bocas" en portugués

<>
Traducciones: todos23 mouth23
mostrar
Os médicos usavam máscaras brancas sobre seus narizes e bocas. The doctors wore white masks over their mouths and noses.
Tom manteve a boca calada. Tom kept his mouth shut.
Tom manteve a boca fechada. Tom kept his mouth shut.
Me dá água na boca. It makes my mouth water.
Não fale de boca cheia. Don't speak with your mouth full.
É rude falar de boca cheia. It is rude to talk when your mouth is full.
Não fale com a boca cheia. Don't speak with your mouth full.
Louvor em boca própria é vitupério A man's praise in his own mouth stinks
Em boca fechada não entra mosca A closed mouth catches no flies
Você deveria manter sua boca fechada. You should keep your mouth shut.
Da boca das crianças sai a verdade Out of the mouths of babes and sucklings comes forth truth
Vou lavar a sua boca com sabão! I'll rinse your mouth out with soap!
É má-educação falar com a boca cheia. It is rude to talk when your mouth is full.
O leão abriu sua enorme boca e rugiu. The lion opened its huge mouth and roared.
Diz a boca o que o coração sente What the heart thinks, the mouth speaks
A boca fala do que está cheio o coração Out of the abundance of the heart the mouth speaks
Não é o mel para a boca do asno Honey is not for the ass's mouth
O cachorro tinha um pedaço de carne na boca. The dog had a piece of meat in its mouth.
Donna nasceu com uma colher de prata na boca. Donna was born with a silver spoon in her mouth.
É falta de educação falar com a sua boca cheia. It's not polite to speak with your mouth full.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR