Ejemplos del uso de "brincando" en portugués

<>
mostrar
Estou brincando com meus amigos. I'm playing with my friends
Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando! What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
Helen está brincando no quintal. Helen is playing in the yard.
Três crianças estavam brincando no parque. Three children were playing in the park.
As crianças estão brincando com brinquedos. The children are playing with toys.
Muitas crianças estavam brincando no parque. Many children were playing in the park.
Muitas crianças estão brincando na praia. Several children are playing on the sandy beach.
Onde é que Tony estava brincando, então? Where was Tony playing then?
O gato está brincando com a bola. The cat is playing with the ball.
O cachorro de quem está brincando com Tom? Whose dog is playing with Tom?
Alguns diriam que ele está brincando com fogo. Some would say that he's playing with fire.
Eu não estou brincando com os seus sentimentos. I'm not playing with your feelings.
O gato estava brincando com um rato vivo. The cat was playing with a live mouse.
Muitas pessoas acham que as crianças não passam tempo suficiente brincando fora de casa. Many people think that children don't spend enough time playing outside.
Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete. You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Seu filho está brincando com minha ferramenta. Diga-lhe que preciso dela aqui agora mesmo. Your son is playing with my tool. Tell him I need it here right now.
Não brinque com a chave. Do not play with the key.
Só podes estar a brincar! You're kidding, right?
Não se brinca com fogo One does not play with fire
Crianças adoram brincar na praia. Children love playing on the beach.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR