Ejemplos del uso de "caixa forte" en portugués

<>
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco. A chain is only as strong as its weakest link.
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
Está chovendo forte esta noite. It is raining hard tonight.
Aquele rádio não é maior do que uma caixa de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
A Turquia era mais forte do que a Grécia. Turkey was stronger than Greece.
Esta caixa é quadrada, não retangular. This box is square, not rectangular.
Ele era o mais forte. Ganhou a partida. He was the strongest. He won the match.
A caixa contém 20 unidades. The box contains 20 units.
Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar. If your coffee is too strong, add some sugar.
A caixa d'água está cheia. The tank is full.
Meu pai gosta de café forte. My father likes strong coffee.
O que há na caixa? What's in the box?
A forte nevasca impediu o trem de manter o horário. The heavy snow stopped the train from running on time.
Um dia, encontrei uma caixa lá. One day I found a box there.
Ele não vai morrer. É forte como um touro. He won't die. He is as strong as a horse.
Eu abri a caixa. Estava vazia. I opened the box. It was empty.
Começou a chover forte. Por causa disso, brincamos lá dentro. It started raining hard. Because of that, we played inside.
Você tem um e-mail em sua caixa de entrada. You have an e-mail message in your inbox.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco. A chain is no stronger than its weakest link.
Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego. To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR