Ejemplos del uso de "calçada da fama" en portugués

<>
Ele entrou para o salão da fama. He entered the hall of fame.
A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso. Fame is not always an accompaniment of success.
Eu caminhei pela calçada. I walked along the footpath.
Não se ganha boa fama em cama de penas No sweet without his sweat
Eu encontrei uma moeda na calçada. I found a coin on the sidewalk.
Cria fama e deita na cama As you make your bed so you must lie in it
Eu passei por uma menininha que estava pulando corda na calçada. I walked by a little girl playing jumprope on the sidewalk.
A má chaga sara, e a má fama mata He that has an ill name, is half hanged
Cobra boa fama, e deita-te a dormir Win a good reputation, and sleep at your ease
Mais vale boa fama que dourada cama A good name is better than riches
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR