Ejemplos del uso de "certidão de casamento" en portugués
Estarei cantando a capella na cerimônia de casamento de um amigo.
I'm going to be singing a capella at a friend's wedding ceremony.
Uma coisa que um homem casado nunca pode esquecer é o seu aniversário de casamento.
One thing a married man should never forget is his wedding anniversary.
Como é o casamento do meu amigo do peito, tenho de comparecer.
Since it is the wedding of my close friend I have to attend it.
O casamento não é um assunto que interesse aos jovens.
Marriage isn't a subject that interests young people.
Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
Como é o casamento do meu irmão caçula, não tenho escolha senão comparecer.
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
Os pais do Jim concordaram com seu casamento com a Susan.
Jim's parents agreed to his marriage with Susan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad