Ejemplos del uso de "checar" en portugués

<>
Traducciones: todos12 check12
Eu só queria checar meu e-mail. I just wanted to check my email.
Eu só queria checar o meu e-mail. I just wanted to check my email.
Você já pensou em checar o nível do óleo? Have you thought of checking the oil level?
Eu pagarei ele com cheque. I will pay for it by check.
Gostaria de pagar com cheque. I'd like to pay by check.
Sinto muito, não aceitamos cheques. I'm sorry, we don't accept checks.
Um cheque é apenas um documento. A check is just a document.
Cheque de novo semana que vem. Check back next week.
Por favor cheque a minha visão. Please check my vision.
Você pode depositar esse cheque para mim? Can you cash this check for me?
Dois homens estão checando o que está de errado com o carro. Two men are checking on what's wrong with the car.
Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente. Check that your username and password are written correctly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.