Ejemplos del uso de "clima" en portugués

<>
O Canadá tem clima frio. Canada has a cold climate.
Eu gosto do clima brasileiro. I like the Brazilian climate.
Como está o clima aí? What's the climate there like?
O clima daqui não concorda comigo. The climate here does not agree with me.
As andorinhas migram para um clima quente. Swallows migrate to a warm climate.
Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter? Do you think our climate has an influence on our character?
Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima. Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change.
O clima estava muito ruim ontem. The weather was very bad yesterday.
Não estou no clima de sair. I'm not in a mood to go out.
Eu tô acostumado com clima frio. I am accustomed to cold weather.
A carne apodrece rapidamente em clima quente. Meat decays quickly in warm weather.
Como está o clima em Nova York? How's the weather in New York?
Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique. Weather permitting, let's go on a picnic.
Cientistas dizem que muitos fatores causam mudanças no clima. Scientists say many factors bring about changes in weather.
Eu simplesmente não consigo mais aguentar esse clima quente. I just can't stand this hot weather anymore.
À medida que o clima foi esfriando, ele foi de mal a pior. As the weather became colder, he went from bad to worse.
Quanto o clima estava bom, Tom sempre deixava a janela de seu quarto aberta. When the weather was nice, Tom always left his windows open.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.