Ejemplos del uso de "começa" en portugués

<>
A que horas começa a prova? When does the exam start?
A escola começa às nove. School begins at 9.
A estação chuvosa começa perto do final de junho. The rainy season sets in about the end of June.
A que horas começa o embarque? What time does it start boarding?
A escola começa na primavera. School begins in spring.
A escola começa às oito e meia? Does school start at eight-thirty?
A caridade começa em casa Charity begins at home
A que horas você começa a trabalhar? What time do you start work?
A vida começa nos seus quarenta. Life begins when you are forty.
Você descobriu a que horas a reunião começa? Did you find out what time the meeting starts?
A vida começa quando você paga impostos. Life begins when you pay taxes.
Vocês descobriram a que horas a reunião começa? Did you find out what time the meeting starts?
A caridade bem entendida começa por nós Charity begins at home
No Japão, o novo ano escolar começa em abril. In Japan, the new school year starts in April.
Onde acaba a ira, começa o arrependimento Anger begins with folly and ends with repentance
A vida começa quando você decide o que é que você espera dela. Life starts when you decide what you are expecting from it.
O que não se começa não se acaba Well begun is half done
O ano começa em primeiro de janeiro e termina em trinta e um de dezembro. The year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December.
A aula só começa às oito e meia. Class doesn't begin until eight-thirty.
Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada. Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.