Ejemplos del uso de "começou" en portugués con traducción "begin"

<>
Ele começou com uma piada. He began with a joke.
Você começou a aprender esperanto. You began to learn Esperanto.
Pra piorar, começou a chover. To make matters worse, it began to rain.
A entrevista começou às 10 horas. The interview began at 10 o'clock.
Quando você começou a estudar inglês? When did you begin studying English?
A corrida do ouro começou aqui. The gold rush began here.
Quando ia sair, começou a chover. When I was about to leave, it began to rain.
Ele começou a falar com o cachorro. He began to talk to the dog.
Assim que eu saí, começou a chover. No sooner had I gone out than it began to rain.
Ela começou a falar com o cachorro. She began to talk to the dog.
Meu dedão do pé começou a sangrar. My toe began to bleed.
Começou a chover e ela se encharcou. It began to rain and she got wet.
O leão começou a rugir quando nos aproximamos. The lion began to roar as we approached.
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio. No sooner had I entered the hall than the ceremony began.
Assim que eu cheguei em casa, começou a chover. As soon as I got home, it began to rain.
Ele pegou a sua caneta e começou a escrever. He took up his pen and began to write.
Assim que eu saí de casa, começou a chover. As soon as I left home, it began to rain.
O conselho começou às 9h00 e deverá terminar às 10h45. The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.
Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado. He began to work for that company last year.
O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele. The world began without man and it shall end without him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.