Ejemplos del uso de "comportamento" en portugués

<>
Meu comportamento foi muito estranho. My behavior was very odd.
Nunca me importei pelo seu mau comportamento. I've never minded her behaving badly.
Depois de ter passado quatro anos na cadeia, ele foi libertado por bom comportamento. After spending four years in jail, he was set free for good behaviour.
O comportamento dela causou rumores. Her behavior gave rise to rumors.
Tal comportamento pode causar um acidente. Such behavior may bring about an accident.
Estou surpreso com o seu comportamento. I'm surprised at your behavior.
Não posso suportar o comportamento dela. I cannot put up with her behavior.
Seu mau comportamento me deixa nervoso. His rude behavior makes me angry.
Teu comportamento está trazendo bastantes problemas. Your behavior is creating a lot of problems.
Seu comportamento é minha preocupação primária. His behavior is my primary concern.
Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino. This movement had a great impact on the behavior of women.
Seu comportamento está trazendo um monte de problemas. Your behavior is creating a lot of problems.
Você deve dar um fim nesse comportamento estúpido. You must put an end to this foolish behavior.
A maior parte do nosso comportamento é aprendido. An overwhelming part of our behavior is learned.
Ela sempre presta atenção no comportamento de seus filhos. She always pays attention to her children's behavior.
Muito de seu comportamento pode ser explicado a partir de uma perspectiva determinista. Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective.
Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes. Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.