Ejemplos del uso de "concordo" en portugués

<>
Traducciones: todos45 agree40 otras traducciones5
Eu não concordo com ele. I don't agree with him.
Eu concordo com o plano dele. I agree to his plan.
Concordo com você até certo ponto. I agree with you to a certain extent.
Eu concordo com a sua ideia. I agree with his idea.
Oh, eu não sei se concordo com você. Oh, I don't know if I agree with you.
Olha, eu não falei nada, mas concordo com você. Don't quote me on this, but I agree with you.
Não concordo que uma jovem vá naquele lugar sozinha. I don't agree to a young lady going there alone.
Eu concordo com você que nós devíamos tentar de novo. I agree with you that we should try again.
Apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você. While I understand what you say, I can't agree with you.
É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços. Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Algumas pessoas parecem concordar contigo. Some people seem to agree with you.
Não posso concordar com você. I can't agree with you.
Concordei com o plano dele. I agreed with his plan.
Não concordei em ajudar Tom. I didn't agree to help Tom.
Concordei com ele nesse ponto. I agreed with him on that point.
Ele não concordou com isso. He did not agree with it.
O clima daqui não concorda comigo. The climate here does not agree with me.
Algumas pessoas parecem concordar com você. Some people seem to agree with you.
Eu lamento, mas não posso concordar. Regrettably, I cannot agree with you.
Vocês concordam que deveríamos partir agora? Do you agree that we should leave now?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.