Ejemplos del uso de "conversa" en portugués

<>
mostrar
Não quero conversa com você. I don't want to talk to you.
A governanta interrompeu a conversa. The housekeeper interrupted the conversation.
Tom teve uma longa conversa com Mary. Tom had a long talk with Mary.
Tive uma interessante conversa com meu vizinho. I had an interesting conversation with my neighbor.
Gostaria de ter uma boa conversa com ela. I'd like to have a good talk with her.
Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha. I had an interesting conversation with my neighbor.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
A conversa entre mim e a cantora foi longa. The conversation between the singer and me was long.
Eu tinha minhas dúvidas, mas essa última conversa removeu todas. I had my doubts but this last conversation cleared them all up.
Eu gosto de ter uma conversa mais aprofundada com pessoas doutas de vez em quando. I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
Ficamos conversando até as duas. We talked until two.
Estou aqui. Você quer conversar? I'm here. Do you want to chat?
Tom queria conversar com Mary. Tom wanted to talk with Mary.
Nós conversamos por um tempo. We had a chat for a while.
Preciso de alguém para conversar. I need someone to talk to.
Nancy está conversando com seus amigos. Nancy is having a chat with her friends.
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Ela conversava comigo enquanto tomava chá. She chatted with me while drinking her tea.
Você precisa conversar com Tom. You need to talk to Tom.
Você precisa vir e conversar a gente. You must come and have a chat with us.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR