Ejemplos del uso de "coração" en portugués

<>
Traducciones: todos59 heart53 otras traducciones6
Tom tem um grande coração. Tom has a big heart.
Suas lágrimas despedaçam meu coração! Your tears tear my heart!
Coração fraco não merece dama Faint heart never won fair lady
O coração é um músculo. The heart is a muscle.
Agradeço de todo o coração. I thank you with all my heart.
Ele tem um mau coração. He has a bad heart.
Longe dos olhos, perto do coração Absence makes the heart grow fonder
Meu coração é verde e amarelo. My heart is green and yellow.
Meu coração está batendo tão rápido! My heart is beating so fast!
O coração do George partiu-se. George's heart was broken.
O bom coração quebranta má ventura Nothing is impossible to a willing heart
Meu coração estava cheio de felicidade. My heart was filled with happiness.
Meu coração está cheio de dor. My heart is painful.
Ela o amava de todo coração. She loved him with all her heart.
O coração sente, a boca mente A honey tongue, a heart of gall
Quem vê cara, não vê coração Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart
O coração do tirano amoleceu de compaixão. The tyrant's heart melted with compassion.
Mate meu coração e libere minha dor. Kill my heart and release my pain.
O Kosovo é o coração da Sérvia! Kosovo is the heart of Serbia!
Ele vai ter um ataque do coração. He's going to have a heart attack.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.