Ejemplos del uso de "corrente de ar" en portugués

<>
Gostaria de abrir a janela. Preciso de ar. I'd like to open the window: I need some air.
Você já voou num balão de ar quente? Have you ever ridden in a hot air balloon?
Você não tem um condicionador de ar? Don't you have an air conditioner?
Flores e árvores precisam de ar limpo e água fresca. Flowers and trees need clean air and fresh water.
Por que não saímos e respiramos um pouco de ar fresco? Why don't we go out and get a little fresh air?
Ela morreu com falta de ar. She died for lack of air.
Precisamos de ar fresco. We need fresh air.
Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV. Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
Eu quero respirar um pouco de ar fresco. I want to breathe some fresh air.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco. A chain is only as strong as its weakest link.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco. A chain is no stronger than its weakest link.
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo. An electric current can generate magnetism.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco. A chain fails at its weakest link.
Pare de utilizar o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação AC da tomada de corrente elétrica imediatamente se o dispositivo funcionar de maneira anormal ou produzir sons ou odores incomuns. Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells.
Não se deve ir contra a corrente No striving against the stream
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.