Ejemplos del uso de "curou" en portugués

<>
Traducciones: todos14 cure12 heal2
Sua perna machucada ainda não se curou. Her broken leg has not healed yet.
Não existe cura para a calvície. There's no cure for baldness.
Dizem que o tempo cura todas as feridas. It is said that time heals all the wounds.
Não há cura para o resfriado comum. There is no cure for the common cold.
Não há cura para dor de cotovelo. There is no cure for lovesickness.
Esse remédio vai curar você da sua gripe. This medicine will cure you of your cold.
Os cientistas ainda não descobriram uma cura para o cancro. Scientists haven't found a cure for cancer yet.
O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo. Cancer can be cured if discovered in time.
Até agora não foi descoberta nenhuma cura para a calvície. So far, a cure for baldness has not been discovered yet.
Muita gente acredita que a acupuntura pode curar as doenças. Many people believe acupuncture can cure diseases.
Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças. Many people believe acupuncture can cure diseases.
Espero que algum cientista logo descubra uma cura para a AIDS. I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa. Cancer can be cured if discovered in time.
A vida é uma enorme doença que raramente dorme e nunca pode ser curada. Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.