Ejemplos del uso de "dar" en portugués con traducción "let"

<>
mostrar
Deixe-me dar uma olhada. Let me take a look.
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Vamos dar uma pausa de dez minutos. Let's take a ten-minute break.
Vamos dar uma descansada aqui. Minhas pernas estão cansadas e não posso mais andar. Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.
Vamos sair antes da hora. Let's leave early.
Vamos embora amanhã de manhã. Let's leave tomorrow morning.
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Paremos de machucar um ao outro. Let's stop hurting each other.
Vamos chamar o cachorro de Skipper. Let's call the dog Skipper.
Vamos para a casa da tua namorada! Let's go over to your girlfriend's place!
Não suba o sapateiro além da chinela Let not the shoemaker go beyond his last
Agora que acabamos de comer, vamos embora. Now that we've finished eating, let's go.
Vamos colocar a árvore de Natal aqui. Let's put the Christmas tree here.
Vamos dar uma pausa de dez minutos. Let's take a ten-minute break.
Joguemos cartas em vez de ver televisão. Let's play cards instead of watching television.
Se precisar de algo mais, avise-me. If there's anything else you need, just let me know.
Vamos continuar com a lição de hoje. Let's continue with the lesson for today.
Façamos uso de nosso tempo com sabedoria. Let's make use of our time wisely.
Vamos tomar a xícara de chá aqui. Let's drink the cup of tea here.
Vamos comer agora. Estou morrendo de fome. Let's eat now. I'm starving.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR