Ejemplos del uso de "de alta categoria" en portugués

<>
O monte Fuji é a mais alta montanha do Japão. Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Os furacões de categoria 5 são os piores. Category 5 hurricanes are the worst.
A taxa de encarceramento dos EUA é a mais alta do mundo. The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
Um furacão de categoria 5 pode alcançar velocidades de cerca de 155 milhas por hora. A category 5 hurricane can reach speeds of about 155 miles per hour.
A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta. The house is screened from view with a high fence.
Um furacão de categoria 5 causa dano máximo. A category 5 hurricane causes maximum damage.
Não sou tão alta quanto ele. I'm not as tall as he is.
Isto não se encaixa em nenhuma categoria. This doesn't fit into any category.
Ele leu a carta em voz alta. He read the letter in a loud voice.
A categoria de um furacão depende da velocidade de seus ventos. The category of a hurricane depends on its wind speed.
Meu filho? Ele não parece se interessar por música clássica. Mas eu sempre escuto música alta vindo do quarto dele — techno, eletrônica e coisas do tipo. My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
Sou a mais alta da minha turma. I'm the tallest one in the class.
Qual é a montanha mais alta do Japão? Which is the highest mountain in Japan?
A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe. High fever is a frequent accompaniment of influenza.
Quanto mais alta a arvore é, mais difícil é subir nela. The taller a tree is, the harder it is to climb.
Ela é mais alta que ele. She's taller than him.
Sou tão alta quanto Tom. I'm as tall as Tom.
Ela não é alta. She is not tall.
A ponte é multo longa e muito alta. The bridge is very long and very tall.
Sou tão alta quanto ele. I'm as tall as he is.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR