Ejemplos del uso de "de táxi" en portugués

<>
Eu sou um bom motorista de táxi. I'm a good taxi driver.
Fui para o hotel de táxi. I went to the hotel by cab.
Vamos de táxi, viu? Let's go by taxi, OK?
Ela é motorista de táxi? Is she a taxi driver?
Ela foi para o hospital de táxi. She went to the hospital by taxi.
Vamos de táxi, certo? Let's go by taxi, OK?
Vamos de táxi, ok? Let's go by taxi, OK?
Você se descuidou ao esquecer seu guarda-chuva no táxi. It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.
Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi. Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Pegamos um táxi para não nos atrasarmos. We took a taxi so we wouldn't be late.
Ele chamou um táxi para mim. He called me a taxi.
Pega um táxi. Chegará em 5 minutos. Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Jim me chamou um táxi. Jim called me a cab.
Você não precisava ter pegado o táxi. You needn't have taken a taxi.
Você quer ir embora comigo ou prefere que eu lhe chame um táxi? Do you want to go with me or do you prefer I call you a taxi?
Pegamos um táxi para que não nos atrasássemos. We took a taxi so we wouldn't be late.
Pegue um táxi para o hotel. Take a taxi to the hotel.
É bem provável que o ônibus se atrase. Por que não chamamos um táxi? It's very likely that the bus will be late. Why don't we call a taxi?
Eu peguei um táxi para alcançar o trem. I took a taxi to reach the train.
Parecia que o táxi ia tão devagar quanto uma lesma. The taxi seemed to go as slowly as a snail.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.