Ejemplos del uso de "de" en portugués con traducción "let"

<>
Vamos embora amanhã de manhã. Let's leave tomorrow morning.
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Paremos de machucar um ao outro. Let's stop hurting each other.
Vamos chamar o cachorro de Skipper. Let's call the dog Skipper.
Agora que acabamos de comer, vamos embora. Now that we've finished eating, let's go.
Vamos colocar a árvore de Natal aqui. Let's put the Christmas tree here.
Vamos dar uma pausa de dez minutos. Let's take a ten-minute break.
Joguemos cartas em vez de ver televisão. Let's play cards instead of watching television.
Se precisar de algo mais, avise-me. If there's anything else you need, just let me know.
Vamos continuar com a lição de hoje. Let's continue with the lesson for today.
Façamos uso de nosso tempo com sabedoria. Let's make use of our time wisely.
Vamos tomar a xícara de chá aqui. Let's drink the cup of tea here.
Vamos comer agora. Estou morrendo de fome. Let's eat now. I'm starving.
Vamos sair antes de ficar mais quente. Let's go out before it gets hot.
Hoje é Primeiro de Abril! Vamos fazer brincadeiras! Today is April 1! Let's joke!
Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa. Let's go and watch the Easter parade.
Não deixe ninguém esperar na sala de reuniões. Don't let anyone wait in the meeting room.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão. Let's put this money aside for our summer trip.
Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio. Everybody in the room let out a sigh of relief.
Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio. Everybody in the room let out a sigh of relief.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.