Ejemplos del uso de "dela" en portugués con traducción "of"

<>
Eu tirei uma foto dela. I took a picture of her.
Aqui está uma foto dela. Here's a photo of her.
Eu fiz uma foto dela. I took a picture of her.
Ele não mencionou o pedido dela. He made no mention of her request.
Ela virou uma página do livro dela. She turned a page of her book.
Todos as músicas dela se tornaram sucessos. All of her songs became hits.
Estou cansado de ouvir as reclamações dela. I'm sick of listening to her complaints.
Eu lembro do calor dos braços dela. I remember the warmth of her arms.
Roubaram as joias dela ontem à noite. She was robbed of her jewels last night.
Notei um traço de ansiedade na voz dela. I noted a trace of eagerness in her voice.
Não me lembro de ter ouvido falar dela. I don't believe I've ever heard of her.
O jardim dela é uma obra de arte. Her garden is a work of art.
O mistério da morte dela nunca foi solucionado. The mystery of her death was never solved.
O vento soprou o guarda-chuva da mão dela. The wind blew the umbrella out of her hand.
Uma coletânea dos versos dela acabaram de ser publicados. A collection of her verses has just been published.
Vá buscar o remédio dela e um copo d'água. Go get her medicine and a glass of water.
O mero pensamento do seu filho esquentou o coração dela. The mere thought of her son warmed her heart.
Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos. She spends a majority of her time taking care of her children.
O filho dela morreu de câncer quando ainda era um menino. Her son died of cancer when still a boy.
O marido dela come tudo que ela coloca na frente dele. Her husband eats everything she puts in front of him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.