Ejemplos del uso de "dente do siso" en portugués

<>
Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
Muito riso é sinal de pouco siso Too much laugher discovers folly
Meu filho está com dor de dente. My son has a toothache.
É freqüente o riso na boca de quem não tem siso Too much laughter discovers folly
Qual é o dente que dói? Which tooth hurts?
Estou com dor de dente e quero ir ao dentista. I have a toothache and I want to go to the dentist.
Estou com uma forte dor de dente. I have a bad toothache.
Por favor compre um tubo de pasta de dente. Please buy a tube of toothpaste.
Tive de extrair um dente molar. I had to get a molar extracted.
Foi durante a era do gelo que o tigre dente de sabre foi extinto. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Eu estou com uma bela dor de dente. I have a bad toothache.
Quando eu mordo, este dente dói. When I bite down, this tooth hurts.
O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista. My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist.
A cavalo dado não se olha o dente. Don't look a gift horse in the mouth.
Estou com dor de dente. I have a toothache.
Aqui há dente de coelho There is a snake in the grass
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.