Ejemplos del uso de "dentes" en portugués

<>
Traducciones: todos32 tooth23 otras traducciones9
Estou mostrando os meus dentes. I am showing my teeth.
Aquele homem escova os dentes. That man brushes his teeth.
O homem escova seus dentes. The man brushes his teeth.
Tenho que escovar meus dentes. I have to brush my teeth.
Escovo os dentes toda manhã. I brush my teeth every morning.
Tenho que escovar os dentes. I have to brush my teeth.
Escovo os dentes; penteio o cabelo. I brush my teeth; I comb my hair.
Escove os dentes depois das refeições. Brush your teeth after meals.
Eu deveria ter extraído meus dentes? Should I have my tooth extracted?
Não consigo morder. Não tenho dentes. I cannot bite. I have no teeth.
Escove os dentes após as refeições. Brush your teeth after meals.
Gostaria de endireitar os meus dentes. I would like to have my teeth straightened.
Por que você está escovando os dentes? Why are you brushing your teeth?
Seus dentes estão amarelos de tanto fumar. His teeth are yellow from smoking too much.
Ele escova seus dentes depois de suas refeições. He brushes his teeth after his meals.
Ela diz que escova os dentes toda manhã. She says she brushes her teeth every morning.
Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia. I brush my teeth twice a day.
Na noite passada fui dormir sem escovar os dentes. Last night, I went to bed without brushing my teeth.
Não posso mostrar os meus dentes. Estão em mau estado. I cannot show my teeth. They are in a bad state.
Quando tinha 17 anos, eu me machuquei jogando futebol. Trombei com alguém e, como resultado, quebrei alguns dentes. When I was 17, I injured myself playing football. I collided with someone and as a result of this I broke some of my teeth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.