Ejemplos del uso de "depois" en portugués

<>
Traducciones: todos146 later7 then7 next4 otras traducciones128
Depois do purgatório, a redenção After the work is done, repose is sweet
Depois da morte, o doutor. After death, the doctor.
Tony estuda depois do jantar. Tony studies after dinner.
Depois da morte, o remédio After death, the doctor
Não saia depois que escurecer. Don't go out after it gets dark.
A primavera vem depois do inverno. Spring comes after winter.
Depois da tempestade vem a bonança After a storm comes a calm
Depois do inverno, vem a primavera. After winter, spring comes.
Escove os dentes depois das refeições. Brush your teeth after meals.
Por favor, repita depois de mim. Please repeat after me.
Depois da doçura vem a amargura After sweet meat comes sour sauce
Eu tenho exacerbação depois de comer. I have aggravation after eating.
Depois do fato, todo mundo é sábio Every body is wise after the event
Tom acredita na vida depois do nascimento. Tom believes in life after birth.
Tom chegou depois que Mary tinha saído. Tom arrived after Mary had left.
Depois da refeição eu pedi a conta. After the meal, I asked for the bill.
Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola. We often played chess after school.
Fui para a cama depois de comer. I went to bed after eating.
Ela morreu depois de muito tempo doente. She died after she had been ill for a long time.
As calçadas estavam molhadas depois da chuva. The sidewalks were wet after the rain.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.