Ejemplos del uso de "descobri" en portugués con traducción "find"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Eu descobri onde ela estava. I found out where she was.

Descobri um sítio muito interessante que gostaria de recomendar. I found out a very interesting site I'd like to recommend.

Eu tentei resolver o problema o que eu descobri ser impossível. I tried to solve the problem, which I found impossible.

Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira. When I got home, I found I had lost my wallet.

Eu finalmente descobri o que havia de errado com a minha TV. I finally found out what was wrong with my TV.

Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa. After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.

Eu queria comprar o livro, mas descobri que não tinha mais do que 200 ienes comigo. I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.

Tom descobriu onde estava Mary. Tom found out where Mary was.

Ela descobriu prazer na leitura. She found pleasure in reading.

Não consegui descobrir nada sobre isso. I haven't been able to find out anything about it.

Ele descobriu essa informação na Internet. He found out this information online.

Conta-me o que você descobriu. Let me know what you find out.

Primeiro descubra seu nome e endereço. First find out her name and address.

Acabo de descobrir que ela estava grávida. I just found out she was pregnant.

Vocês descobriram a que horas a reunião começa? Did you find out what time the meeting starts?

Você descobriu a que horas a reunião começa? Did you find out what time the meeting starts?

Descobrimos que o que ele disse não era verdade. We found out that what he said wasn't true.

Você estará ferrado se sua namorada descobrir a verdade. You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.

Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade. He's going to eat you alive when he finds out the truth.

Tente descobrir se tudo que ele disse é verdade. Try to find out if everything he said is true.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR