Ejemplos del uso de "desconto perdido" en portugués

<>
Se você concordar em comprar 3 mil deles, daremos a você um desconto de 3%. If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Ela pode ter perdido o comboio. She may have missed the train.
Comprei o carro com 10% de desconto. I bought the car at a 10% discount.
Ele pode ter perdido o avião. He may have missed the plane.
Você está perdido? Are you lost?
Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus. He hasn't come yet. He must have missed the bus.
Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor? I'm lost. Could you please help me?
Eu me arrependo de ter perdido o discurso. I regret missing the speech.
Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira. When I got home, I found I had lost my wallet.
É assim que todo o tempo é perdido. This is how time is all wasted.
Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa. She wondered where she had lost her purse.
A polícia procurou o menino perdido. The police searched for the lost boy.
Estou perdido; pode me ajudar, por favor? I am lost. Can you help me, please?
A dor de ter perdido a família levou-o ao suicídio. The pain of having lost his family drove him to suicide.
Então, não há amor perdido entre eles? So there's no love lost between them then?
Tenho que recuperar o tempo perdido. I must make up for lost time.
Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos; ele está realmente perdido. That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
Estou provavelmente perdido. I am probably lost.
Quando cheguei em casa, percebi que havia perdido a minha carteira. When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Quem encontrou um cachorro perdido? Who has found a lost dog?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.