Ejemplos del uso de "desviar a bola" en portugués

<>
A bola acertou no olho dela. The ball hit her in the eye.
Passa a bola para mim! Give me the ball!
Ele está com a bola. He got the ball.
Segure a bola com as duas mãos. Hold the ball with both hands.
Ele pôs a mão para cima para pegar a bola. He put up his hand to catch the ball.
Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta. I asked the boy to throw the ball back.
A bola está com você. The ball is with you.
Me passa a bola! Give me the ball!
A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha. The white ball weighs as much as the red ball.
Tom pegou a bola com sua mão direita. Tom caught the ball with his right hand.
O gato está brincando com a bola. The cat is playing with the ball.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. The silver balls are around the red ball.
É difícil equilibrar uma bola no nariz. It's difficult to balance a ball on your nose.
Jogam bola no parque toda tarde. They play ball in the park every afternoon.
Há crianças jogando bola. There are children playing ball.
O Sol é uma bola flamejante. The sun is a flaming ball.
Meu pai é tão careca como uma bola de bilhar. My father is as bald as a billiard ball.
José não sabe jogar futebol; tropeça na bola e se confunde todo. Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.
Você acredita que o universo começou como uma pequena bola de fogo? Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.