Ejemplos del uso de "discutindo" en portugués

<>
Estamos discutindo com os vizinhos. We are arguing with the neighbors.
Por que você está discutindo com o gerente? Why are you arguing with the manager?
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando. Let's spend less time arguing and more time working.
O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças. Tom and Mary are always arguing about how to raise their children.
Ela discute só por discutir. She argues just for the sake of arguing.
Discuti o assunto com ela. I discussed the matter with her.
Shinko discutiu com ele sobre isso. Shinko disputed with him about it.
A Revolução Francesa é um dos acontecimentos históricos mais discutidos. The French Revolution is one of the most debated historical events.
Ela discute só por discutir. She argues just for the sake of arguing.
Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro. We would often discuss about our future.
Discuti com ele sobre paz mundial por um hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Bill nunca discute com as pessoas. Bill never argues with other people.
O plano foi discutido em detalhes. The plan was discussed in detail.
Vamos discutir menos e trabalhar mais. Let's spend less time arguing and more time working.
Gostaria de discutir algo com você. I'd like to discuss something with you.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir. Some people seem to enjoy arguing.
Nós discutimos nossos planos para o futuro. We discussed our plans for the future.
Você já discutiu com seus pais? Have you ever argued with your parents?
Eu me nego a discutir a questão. I refuse to discuss the question.
Ela discute só pelo prazer de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.