Ejemplos del uso de "discutir" en portugués con traducción "argue"

<>
mostrar
Ela discute só por discutir. She argues just for the sake of arguing.
Vamos discutir menos e trabalhar mais. Let's spend less time arguing and more time working.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir. Some people seem to enjoy arguing.
Ela discute só pelo prazer de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Tom está tentando evitar discutir com Mary. Tom is trying to avoid arguing with Mary.
Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes. It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
Não faz sentido discutir sobre o que é verdade e o que não é. There's no point arguing about what's true and what's false.
Ela discute só por discutir. She argues just for the sake of arguing.
Estamos discutindo com os vizinhos. We are arguing with the neighbors.
Bill nunca discute com as pessoas. Bill never argues with other people.
Você já discutiu com seus pais? Have you ever argued with your parents?
Ela discute só pelo prazer de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Discuti com ele sobre o novo plano. I argued with him about the new plan.
Não há motivos para discutirmos sobre isso. There's no need for us to argue about this.
Você já discutiu com o seu chefe? Have you ever argued with your manager?
Por que você está discutindo com o gerente? Why are you arguing with the manager?
Eu discuti com ele até obter o seu consentimento. I argued him into consent.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando. Let's spend less time arguing and more time working.
Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos. She argued with him about their children's education.
O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças. Tom and Mary are always arguing about how to raise their children.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR