Ejemplos del uso de "diz" en portugués con traducción "say"

<>
mostrar
Escutem o que professor diz. Listen to what the teacher says.
Ele diz o que falar. He gives instructions on what to say.
Diz adeus aos teus amigos. Say good-bye to your friends.
Ela diz gostar de flores. She says she likes flowers.
Diz que conheceu meu pai. He says he met my father.
Ela diz que gosta de flores. She says she likes flowers.
Diz tchau para os teus amigos. Say goodbye to your friends.
É o que todo mundo diz. It is what everybody says.
Como se diz "cat" em espanhol? How do you say "cat" in Spanish?
Como se diz "kaisha" em inglês? How do you say "kaisha" in English?
Como se diz "obrigado" em japonês? How do you say "Thank you" in Japanese?
Como se diz isso em italiano? How do you say that in Italian?
Ele sempre diz a mesma coisa. He always says the same thing.
Bob diz: "Quatro libras e cinquenta". "Four pounds fifty," says Bob.
"Olá, mamãe. É você?", diz ela. "Hello, Mum. Is that you?", she says.
Não preste atenção no que ele diz. Don't take any notice of what he says.
Não podemos confiar no que ela diz. We can't trust what she says.
Por favor, anote o que ele diz. Please write down what he says.
Ela diz que trarás alguns amigos contigo. She says you'll bring some friends along.
"Isso parece ser bem interessante", Hiroshi diz. "This looks pretty interesting," Hiroshi says.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR