Ejemplos del uso de "dou um passeio" en portugués

<>
Dou um passeio toda manhã. I go for a walk every morning.
Gostaria de dar um passeio? Would you like to go for a walk?
Só vou dar um passeio. I am just going for a walk.
Ela não daria um passeio com ele. She wouldn't go for a walk with him.
Ela foi dar um passeio com ele de manhã. She went for a walk with him this morning.
Eles estão dando um passeio. They are taking a walk.
Eu gostaria de fazer um passeio nos lugares mais famosos de Londres amanhã. I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.
Ele foi dar um passeio. He's out taking a walk.
Eu lhe dou minha palavra. I give you my word.
O passeio está indo bem? Is the tour going well?
Eu dou uma caminhada toda manhã. I take a walk every morning.
Eu me dou bem com ela. I get along well with her.
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história. Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Te dou cinco dólares. I'll give you five dollars.
É a primeira vez que eu dou bronca num aluno. It's the first time I scold a student.
Dou a minha palavra. I give my word.
Eu te dou uma carona. I'll give you a ride.
Não dou conta de comprar um carro usado. I cannot afford buying a used car.
Por que eu ainda me dou ao trabalho? Why do I even bother?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR