Ejemplos del uso de "emprego" en portugués

<>
Traducciones: todos58 job57 employment1
Você deseja mudar de emprego? Do you have a desire to change jobs?
Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego. Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
Não quero sair deste emprego. I don't want to quit this job.
Não há futuro nesse emprego. There is no future in his job.
Esse emprego não tem futuro. There is no future in his job.
Eu finalmente consegui um emprego. I finally got a job.
O pai perdeu o emprego. Father lost his job.
Ele não podia conseguir o emprego. He couldn't get the job.
Nós o oferecemos um bom emprego. We offered him a nice job.
Tom não consegue encontrar um emprego. Tom can't find a job.
Filiberto acabou de perder o emprego. Filiberto just lost his job.
Tom queria ter um emprego decente. Tom wished he had a decent job.
Ela o pressionou a deixar seu emprego. She pressured him to quit his job.
A oferta de emprego ainda está valendo. The job offer still stands.
Ela está gostando do seu novo emprego? Does she like her new job?
Não dava para ele conseguir o emprego. He couldn't get the job.
Você foi demitido do seu último emprego? Did you get fired from your last job?
Que tipo de emprego você está procurando? What kind of job are you looking for?
Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego. It's all over for me. I lost my job.
Você foi mandado embora do seu último emprego? Did you get fired from your last job?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.