Ejemplos del uso de "empresa aberta" en portugués

<>
Deixa a porta aberta. Keep the door open.
Como a empresa gerou sua nova campanha publicitária? How did the company dream up its new ad campaign?
Não deixe a janela aberta. Don't leave the window open.
O orçamento publicitário da empresa tem crescido ano após ano. The company's advertising budget has been increasing steadily year after year.
Deixei a porta aberta. I left the door open.
André está guardando dinheiro para abrir uma empresa. Andre is saving his money up to start a business.
A biblioteca da universidade está aberta agora? Is the university's library open now?
Nossa empresa utiliza a internet. Our company makes use of the Internet.
Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista. She is open to people who have a different point of view.
O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil. His brother works for a trading company.
A maioria das pessoas não está aberta a novos valores. Most people are not open to new values.
A empresa dele é uma das empresas mais bem gerenciadas no Japão. His company is one of the best managed companies in Japan.
Me pareceu estranho que a porta estivesse aberta quando cheguei em casa. It seemed strange that the door was open when I got home.
Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa. He could not adapt his way of life to the company.
Ela abriu e deixou a porta aberta. She pushed the door open.
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
Está aberta a negociações. It's open to negotiation.
A conta será paga pela empresa. The purchase is on the company's account.
Ele deixou a janela aberta. He left the window open.
O perfil de nossa empresa está em anexo. Enclosed is our company profile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.