Ejemplos del uso de "entrada" en portugués

<>
mostrar
Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça. With this ticket, two people can enter for free.
Acho que perdi minha entrada. I think I've lost my ticket.
Onde é a entrada para o museu? Where is the entrance to the museum?
Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes. It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
A entrada é restrita a funcionários. Entry is strictly for staff only.
Tom não consegue encontrar sua entrada. Tom can't find his ticket.
Ela o encontrou de pé perto da entrada. She found him standing near the entrance.
Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente. When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
"Posso ver sua entrada?" "Sim. Aqui está." "Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."
Dez contra um que Bob será reprovado no exame de entrada. Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
Tom não sabe quanto custará a entrada. Tom doesn't know how much the ticket will cost.
Eu disse para eles para me enviarem outra entrada. I told them to send me another ticket.
Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada. It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
O pênis entrou na vagina. The penis entered the vagina.
Como vocês entraram na minha casa? How did you get into my house?
Um estranho entrou no prédio. A stranger came into the building.
As entradas para o jogo de hoje venderam como água. Tickets for today's game sold like hot cakes.
Por favor, entre e sente-se. Please, come in and sit down.
Eu entrei para o exército. I went into the army.
Entra por um ouvido e sai pelo outro. It goes in one ear and out the other.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR