Ejemplos del uso de "entrou" en portugués con traducción "enter"

<>
O pênis entrou na vagina. The penis entered the vagina.
Ele entrou no meu quarto. He entered my room.
Ele entrou para o salão da fama. He entered the hall of fame.
Bob entrou na casa por uma janela. Bob entered the house through a window.
Quando ela entrou na sala, ele se levantou. When she entered the room, he stood up.
Eu estava lendo uma carta quando ele entrou. I was reading a letter when he entered.
Jim entrou com cuidado no quarto para que ele não acordasse o bebê. Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
Entre no quarto de uma vez. Enter the room at once.
Bata antes de entrar no quarto. Knock on the door before entering the room.
Vi um estranho entrar nessa casa. I saw a stranger enter that house.
Você está proibido de entrar aqui. You are banned from entering this place.
Você está proibido de entrar neste lugar. You are banned from entering this place.
Tom está proibido de entrar neste prédio. Tom is banned from entering this building.
Estudam para que possam entrar na universidade. They study in order that they may enter the university.
Saio da vida para entrar na história. I leave life to enter history.
Eles não permitirão que entremos no jardim. They won't allow us to enter the garden.
Nós estamos entrando numa nova fase na guerra. We are entering a new phase in the war.
Eu vi um cachorro sujo entrar no jardim. I saw a dirty dog enter the garden.
Tire o seu chapéu ao entrar num templo. Take your hat off when you enter a house of worship.
Você não devia entrar na casa vestido assim. You shall not enter the house dressed like that.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.