Ejemplos del uso de "eram" en portugués con traducción "be"

<>
Traducciones: todos6432 be6427 belong5
Vocês disseram que eram felizes. You said that you were happy.
Eram, em sua maioria, mulheres. They were mostly women.
Os árabes pré-islâmicos eram nômades. The pre-Islamic Arabs were nomads.
As crianças pequenas eram bem curiosas. The little kids were very curious.
Eles se casaram quando eram jovens. They married when they were young.
Como eram maravilhosos os velhos tempos. How wonderful were the good old days.
As crianças eram muito para ela. The little children were too much for her.
Tom sabia quem eram os sequestradores. Tom knew who the kidnappers were.
Quem eram os membros dos Beatles? Who were the members of The Beatles?
Essas duas crianças eram da mesma idade. Those two children were the same age.
Ninguém poderia acreditar que eles eram postiços. No one could believe they were false.
Ninguém poderia acreditar que elas eram postiças. No one could believe they were false.
Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes. Physically, the two men were very different.
Ontem eu sonhei que tudo eram palavras. Yesterday I dreamt everything was words.
Eles se casaram quando ainda eram novos. They married when they were young.
Jack e Bill eram muito bons amigos. Jack and Bill were very good friends.
Oh, minhas calças brancas! E elas eram novas! Oh, my white pants! And they were new.
Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja. Old people were tricked by the shop assistant.
As palavras eram de um idioma muito antigo. The words were from a very old language.
Os participantes eram, em sua maior parte, mulheres. The participants were for the most part women.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.