Ejemplos del uso de "esquecer-se" en portugués

<>
Traducciones: todos39 forget39
mostrar
Revoluções malsucedidas são rapidamente esquecidas. Revolutions that don't succeed are soon forgotten.
Eu devo ter-me esquecido. I must have forgotten it.
Não se esqueça da morte. Don't forget death.
Não se esqueça de nós. Don't forget about us!
Não se esqueça do ingresso. Don't forget the ticket.
Você vai me esquecer um dia. You'll forget about me someday.
Não se esqueça de me escrever. Don't forget to write to me.
Não se esqueça de fechar a porta. Don't forget to close the door.
Nunca se esqueça de trancar a porta. Never forget to lock the door.
Não se esqueça de lembrar-me disso. Don't forget to remind me of that.
Não se esqueça de enviar a carta. Don't forget to send the letter.
Não se esqueça de postar esta carta. Don't forget to mail this letter.
Não se esqueçam de fechar a porta. Don't forget to close the door.
Não se esqueçam de que há exceções. Don't forget that there are exceptions.
Tom esqueceu-se de trazer a sua câmara. Tom forgot to bring his camera.
Estive para lhe telefonar, mas depois esqueci-me. I was about to call him, but then I forgot.
Não se esqueça que temos tarefa de casa. Don't forget that we have homework.
Não se esqueça de ligar para o Tom. Don't forget to call Tom.
Não se esqueça de me incluir na contagem. Don't forget to include me in the count.
Não se esqueça de falar com ele amanhã. Don't forget to talk with him tomorrow.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR